19.2.2017, Bratislava

PRVÝ ROČNÍK MAJSTROVSTIEV

FIRST YEAR OF CHAMPIONSHIP

20 prihlásených účastníkov / 20 of entered competitors

4 zastúpené krajiny 5 porotcov z 3 krajín
4 represented countries 5 honorary judges from 3 countries

POROTCOVIA / HONORARY JUDGES

Som chovateľom plemena Lhasa Apso. Psom sa venujem celý život. Handlingu a úprave psov som sa učil u profesionálnych handlerov v Taliansku a Spojených štátov. Mal som česť posudzovať celoročné finále Junior Handlingu vo Fínsku v roku 2012 a Nordic finále v Nórsku v roku 2014. Handling psov je moja vášeň. Pri hodnotení mi záleží na tom, aby handler vycítil náladu psa a dokázal s ním vytvoriť správnu súhru.

I am a Lhasa Apso breeder. My life has always been connected with dogs. I learned about handling and conditioning while working for handlers in Italy and USA. I have had the honor to judge the Junior Handling finals in Finland in 2012 and the Nordic Finals in Norway in 2014. Handling is my passion and when juding, I like to see the connection between the dog and handler. They should be a perfect team

BLAŽO Radek, SK

HELDOVÁ Lucia, SK

Vyrástla som v rodine, kde sa chovali a stále chovajú psy.
Chováme čiernych ruských teriérov už 20 rokov. Súťažiť v JH som začala ako 9 ročná. Počas WDS 2009 v Bratislave som bola súčasťou organizačného tímu a mala som na starosti Junior Handling. V súčastnosti sa venujem vystavovaniu našich psov a odchovov doma a v zahraničí.
Súťažiacim chcem popriať veľa úspechov a dúfam, že všetci sa predvedú v tom najlepšom svetle.

I grew up in a family with dogs. We are breeding Black russian terriers for 20 years. I started with Junior handling when i was 9 years old. After JH i got an opportunity to work with the show team during WDS 2009 in Bratislava, where i was in charge of Junior handling competition. Now Im showing only my dogs and dogs from our kennel.
I would like to wish our competitors good luck and i hope that you will enjoy your time in the ring.

Je to už 12 rokov čo začala moja cesta v psom svete. Do mojich 18tich rokov som sa zúčastňoval Junior Handlingu a opakovanie som bol reprezentantom Rakúska a Filipín na Crufts, svetových či európskych výstavách. Mojimi plemenami sú malý bradáč a afgánsky chrt, ktorých vystavujem po celom svete. Doteraz som vycestoval do 55 krajín zdokonaliť svoje znalosti v oblasti handlingu a groomingu. Počas môjho pobytu v Austrálii minulý rok, som sa stal austrálskym rozhodcom pre Junior Handling a dva mesiace na to som úspešne zložil aj skúšky v Rakúsku. Najdôležitejšie pre mňa je vidieť súlad medzi handlerom a psov a taktiež, keď si mladý vystavovateľ súťaž užíva.

For 12 years, my journey in the dog world started. I have committed until my 18 birthday at Junior Handling and was representing Austria and the Philippines several times on Crufts, World Dog Shows and Euro Dog Shows. My breeds are Miniature Schnauzer and Afghan Hounds, which I'm showing around the world. I travelled till now in about 55 countries to improve my expertise about handling and grooming. While I was in Australia this year, I passed my Australian Junior Handling Judge and two month later, I passed the Austrian exam. For me it`s important to see the harmony between the handler and the dog and also that the Junior Handler enjoy it.

MAYER Maximilian, AT

ŠUBERTOVÁ Tereza, CZ

Psi jsou neoddělitelnou součástí celého mého života, dalo by se říct, že vystavování psů je můj osud, ke ktrému jsem byla předurčena díky mé mamince. Poprvé jsem se ve výstavním kruhu ocitla s vlastními Irish soft coated wheaten teriéry, jako malá, před více než 15 lety. V 9 letech jsem se poprvé zůčastnila soutěže Junior Handling na mezinárodní výstavě v Brně, pečlivě připravená se mi s mou 6l-letou Bárou podařilo již na poprvé vyhrát a tím úspěšně odstartovat mou výstavní juniorskou kariéru. Mezi mé největší úspěchy je celkové vítězství v JH na Evropské Výstavě v Bukurešti, 2. místo v JH na Světové výstavě psů v Salzburgu a selekce mezi TOP 10 junior handlerů na Cruft's. Na Junior handling vzpomínám jen v dobrém, dal mi mnoho zkušeností se spoustou plemen, naučil mě prohrávat a hlavně jsem získala díky něho cenná a pevná přátelství, kterých si nesmírně vážím. Po skončení mé kariéry jako junior jsem se dala na dráhu profesionálního vystavování psů. Nevystavuji jich sice mnoho, protože preferuji více dlouhodobou spolupráci, která přináší podle mě nejlepší výsledky. Jsem velice potěšena, že mohu příjmout pozvání posuzovat první Otevřené Slovenské mistrovství v Junior Handlingu. Ráda bych viděla precizní a čistý handling, nadšení a vlídné zacházení se psy. Nashledanou tedy v Bratislavě, moc se na Vás všechny těším.

I have been brought up with dogs all my life, I could say I was destined to be in the sport of showing pure bred dogs. I first started exhibiting my mums Irish soft coated wheaten terriers over 15 years ago. Later when I was 9 years old I discovered Junior Handling and successfully started participating, from there I have met so many wonderful people. I achieved in JH, for example European Junior Handling Winner 2012, Reserve World Junior Handling Winner 2012 and was selected between TOP 8 on Cruft's. After I finished my JH career I become professional dog handler and I'm very selective in dogs I'm showing, because I prefer long- term cooperation, which brings the best success. I'm really excited about judging first Open Slovakian Junior Handling Championship and I wish you all to have great time in the ring with your dogs. I would like to see precision, joy and kind behavior to your dogs. I'm looking forward!

SZOTÁKOVÁ-LEŠKOVÁ Barbora, SK

Prvú súťaž v Junior Handlingu som absolvovala v roku 1998 v Prešove kde som aj vyhrala 1.miesto so psom pudel veľký čierny AIDA ČAROVNÉ PUTO. Kedže moja mamina už niekoľko rokov chová plemeno pudel veľký biely a čierny (dnes už aj viacfarebný-harlekýn) inšpirovala ma natoľko, že som chcela vystavovať aj ja. Súťažila som v Junior Handlingu 8 rokov počas ktorých som vystavovala rôzne plemená a dosiahla viacero úspechov.

I competed in my very first Junior Handling competition in 1998 in Prešov where I won 1st place with caniche grand noire AIDA ČAROVNÉ PUTO. Because my mother has been breeding breed caninche grand noir and blance (nowadays particolour - harlequin too) she has inspired me so much I decided to handle too. I was compeeting in Junior Handling for 8 years and in those years I have handled many breeds and achieved many succeses.